entrelínguas
← Biblioteca do Entrelínguas
Espanhol · nível A1 (Iniciante) · Mistério
El detective Galleta
Galleta é um cachorrinho de Zaragoza que se acha detetive e resolve, do jeito dele, os pequenos mistérios da casa. Leia no original em espanhol: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.
Comece a ler
El calcetín perdido
Galleta es un perro pequeño y marrón. Tiene orejas grandes y una nariz muy buena. Vive en Zaragoza con Lucía, una niña de nueve años, y con sus padres. Galleta tiene un trabajo secreto: es detective. Hoy hay un caso. —¡Mi calcetín azul! —dice papá. ¿Dónde está? Galleta mueve la cola. Es un caso para él. Galleta busca en el baño. No está. Busca en la cocina. No está. Busca debajo del sofá. Encuentra una galleta vieja y la come. Pero no hay calcetín. Lucía ayuda. —Galleta, ¡usa la nariz! Galleta huele el otro calcetín. Luego huele el pasillo, la puerta, la alfombra... y llega a su cama. Su cama de perro. Allí, debajo de su manta, está el calcetín azul. Y también una zapatilla de mamá y un guante de Lucía.
No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.
Textos deste livro
- El calcetín perdido 1 min
- ¿Quién come el bocadillo? 1 min
- Un ruido en la noche 1 min
- La pelota roja 1 min
- ¿Quién come las flores? 1 min
- Las llaves de papá 1 min
- Un secreto en casa 1 min
Mais livros em espanhol
- Primeras historias Entrelínguas · A1
- La semana de Lina Entrelínguas · A1
- Pequeños viajes Entrelínguas · A1
- Cuentos populares fáciles Tradição popular · adaptado · A2
- Pequeñas historias Entrelínguas · A2
- El Lazarillo en escalones Anónimo · em degraus · A2
Texto original, escrito para o Entrelínguas. Página atualizada em 09/11/2026.