entrelínguas
← Biblioteca do Entrelínguas
Francês · nível A2 (Básico) · Mistério
Biscuit mène l'enquête
O cachorro detetive Biscuit e a menina Chloé, de dez anos, resolvem mistérios em Dijon seguindo pistas até a solução. Leia no original em francês: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.
Comece a ler
Une nouvelle assistante
Biscuit est un chien détective. Il habite à Dijon avec madame Lefèvre. Il est petit et marron, et il a un nez extraordinaire. Depuis la semaine dernière, il a une nouvelle voisine : Chloé, dix ans, cheveux roux et grandes lunettes. Chloé adore les romans policiers. Elle a toujours un petit carnet rouge et un crayon. « Plus tard, je veux être détective », dit-elle souvent. Un mercredi, Chloé sonne chez madame Lefèvre. Elle pleure. « J'ai perdu la clé de la maison ! Mes parents rentrent à sept heures et je ne peux pas entrer. » Biscuit se lève. Il a compris : c'est une enquête. « Qu'est-ce que tu as fait cet après-midi ? », demande madame Lefèvre. Chloé ouvre son carnet. « Je suis allée au parc, puis à la boulangerie. Après, je suis rentrée. La clé était dans la poche de mon manteau. »
No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.
Textos deste livro
- Une nouvelle assistante 1 min
- La tarte disparue 1 min
- Le message secret 1 min
- Les tomates de monsieur Marchand 1 min
- Le fantôme du musée 1 min
- La bague dans la brioche 1 min
- Biscuit a disparu 2 min
Mais livros em francês
- Contes faciles Tradição popular · adaptado · A2
- Nouveaux voisins Entrelínguas · A2
- Petites histoires Entrelínguas · A2
- Messages et lettres Entrelínguas · A2
- La Fontaine en marches Jean de La Fontaine · em degraus · A2
- Perrault en marches Charles Perrault · em degraus · A2
Texto original, escrito para o Entrelínguas. Página atualizada em 09/11/2026.