Francês · nível A2 (Básico) · Em degraus
Perrault en marches
Cada conto de Perrault aparece 4 vezes, do francês mais simples até o texto original de 1697, para você subir degrau por degrau até ler a linguagem antiga. Leia no original em francês: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.
Comece a ler
Le Petit Chaperon rouge · 1 fácil
Dans un village, il y a une petite fille très jolie. Sa mère l'aime beaucoup. Sa grand-mère l'aime encore plus. Un jour, la grand-mère lui donne un petit chaperon rouge : c'est une sorte de capuche. La petite fille le porte tous les jours. Alors tout le monde l'appelle « le Petit Chaperon rouge ». Un jour, sa mère fait des galettes. Elle dit à sa fille : « Ta grand-mère est malade. Va la voir. Apporte-lui une galette et ce petit pot de beurre. » La grand-mère habite dans un autre village. Le Petit Chaperon rouge part tout de suite. Dans le bois, elle rencontre le Loup. Le Loup a très envie de la manger. Mais il n'ose pas, parce qu'il y a des bûcherons dans la forêt. Il lui demande : « Où vas-tu ? » La petite fille ne sait pas qu'il est dangereux de parler à un loup. Elle répond : « Je vais chez ma…
No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.
Textos deste livro
- Le Petit Chaperon rouge · 1 fácil 4 min
- Le Petit Chaperon rouge · 2 5 min
- Le Petit Chaperon rouge · 3 5 min
- Le Petit Chaperon rouge · 4 original 4 min
- Cendrillon (extrait) · 1 fácil 1 min
- Cendrillon (extrait) · 2 2 min
- Cendrillon (extrait) · 3 1 min
- Cendrillon (extrait) · 4 original 1 min
Mais livros em francês
- Contes faciles Tradição popular · adaptado · A2
- Nouveaux voisins Entrelínguas · A2
- Petites histoires Entrelínguas · A2
- Messages et lettres Entrelínguas · A2
- La Fontaine en marches Jean de La Fontaine · em degraus · A2
- Biscuit mène l'enquête Entrelínguas · A2
Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.