entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas

Inglês · nível B1 (Intermediário) · Clássico

A Christmas Carol (easy)

Charles Dickens · adaptado · 2026

O conto de Natal de Dickens recontado em inglês moderno, no nível B1. Leia no original em inglês: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

6textos
2.141palavras
12 minde leitura
B1nível

Comece a ler

Chapter 1: Marley's Ghost

Jacob Marley was dead. He had died seven years before, on Christmas Eve. His business partner, Ebenezer Scrooge, was still alive. Scrooge was the meanest man in London. He was cold and hard, and he loved nothing except money. On Christmas Eve, Scrooge was working in his office. It was bitterly cold, but he kept the fire very small. His clerk, Bob Cratchit, sat in a tiny room nearby. He was wearing his scarf and trying to warm his hands over a candle. Suddenly the door opened. It was Scrooge's cheerful nephew, Fred. “Merry Christmas, Uncle!” he said. “Come and have dinner with us tomorrow.” “Christmas? Humbug!” replied Scrooge. “What is Christmas but a time for spending money you haven't got?” Fred left, but he still wished Bob a happy Christmas.

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. Chapter 1: Marley's Ghost 2 min
  2. Chapter 2: The Warning 2 min
  3. Chapter 3: The Ghost of Christmas Past 2 min
  4. Chapter 4: The Ghost of Christmas Present 2 min
  5. Chapter 5: The Ghost of Christmas Yet to Come 2 min
  6. Chapter 6: A New Man 2 min

Mais livros em inglês

Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.