entrelínguas
← Biblioteca do Entrelínguas
Inglês · nível B2 (Intermediário avançado) · Teatro
The Importance of Being Earnest
A comédia mais divertida de Wilde, cheia de diálogos rápidos. Leia no original em inglês: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.
Comece a ler
Scene (1)
Morning-room in Algernon’s flat in Half-Moon Street. The room is luxuriously and artistically furnished. The sound of a piano is heard in the adjoining room. ALGERNON. Did you hear what I was playing, Lane? LANE. I didn’t think it polite to listen, sir. ALGERNON. I’m sorry for that, for your sake. I don’t play accurately—any one can play accurately—but I play with wonderful expression. As far as the piano is concerned, sentiment is my forte. I keep science for Life. LANE. Yes, sir. ALGERNON. And, speaking of the science of Life, have you got the cucumber sandwiches cut for Lady Bracknell? LANE. Yes, sir. [Hands them on a salver.] ALGERNON. [Inspects them, takes two, and sits down on the sofa.] Oh! . . . by the way, Lane, I see from your book that on Thursday night, when Lord Shoreman and Mr. Worthing were dining with me, eight bottles of champagne are entered as having been consumed.
No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.
Textos deste livro
- Scene (1) 10 min
- Scene (2) 10 min
- Scene (3) 10 min
- Scene (4) 10 min
- Act Drop · Second Act · Scene (1) 10 min
- Act Drop · Second Act · Scene (2) 10 min
- Act Drop · Second Act · Scene (3) 10 min
- Act Drop · Second Act · Scene (4) 10 min
- Act Drop · Second Act · Scene (5) 7 min
- Act Drop · Third Act · Scene (1) 10 min
- Act Drop · Third Act · Scene (2) 10 min
- Act Drop · Third Act · Scene (3) 5 min
Mais livros em inglês
- The Adventures of Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle · B2
- A Christmas Carol Charles Dickens · B2
- The Time Machine H. G. Wells · B2
- The Jungle Book Rudyard Kipling · B2
- The Four Million O. Henry · B2
- The Call of the Wild Jack London · B2
Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.