entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas

Francês · nível A2 (Básico) · Infantil

Les malheurs de Sophie

Comtesse de Ségur · 1858

Travessuras de uma menina, em capítulos curtos. Leia no original em francês: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

22textos
32.991palavras
3,1 hde leitura
A2nível

Comece a ler

Élisabeth Fresneau – I--La poupée de cire

I--La poupée de cire. II--L'enterrement. III--La chaux. IV--Les petits poissons. V--Le poulet noir. VI--L'abeille. VII--Les cheveux mouillés. VIII--Les sourcils coupés. IX--Le pain des chevaux. X--La crème et le pain chaud. XI--L'écureuil. XII--Le thé. XIII--Les loups. XIV--La joue écorchée. XV--Élisabeth. XVI--Les fruits confits. XVII--Le chat et le bouvreuil. XVIII--La boîte à ouvrage. XIX--L'âne. XX--La petite voiture. XXI--La tortue. XXII--Le départ. Chère enfant, tu me dis souvent: Oh! grand'mère, que je vous aime! vous êtes si bonne! Grand'mère n'a pas toujours été bonne, et il y a bien des enfants qui ont été méchants comme elle et qui se sont corrigés comme elle. Voici des histoires vraies d'une petite fille que grand'mère a beaucoup connue dans son enfance; elle était colère, elle est devenue douce; elle était gourmande, elle est devenue sobre; elle était menteuse, elle est devenue sincère; elle était voleuse, elle est devenue honnête; enfin, elle était méchante, elle est devenue bonne. Grand'mère a tâché de faire de même. Faites…

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. Élisabeth Fresneau – I--La poupée de cire 8 min
  2. II--L'enterrement – III--La chaux 6 min
  3. IV--Les petits poissons 9 min
  4. V--Le poulet noir 6 min
  5. VI--L'abeille 6 min
  6. VII--Les cheveux mouillés – Qu'elle est drôle! qu'elle est drôle! dit Paul 7 min
  7. IX--Le pain des chevaux – X--La crème et le pain chaud 10 min
  8. As-tu mangé quelque chose?» 2 min
  9. XI--L'écureuil 11 min
  10. XII--Le thé 11 min
  11. XIII--Les loups 8 min
  12. XIV--La joue écorchée 8 min
  13. XV--Élisabeth 4 min
  14. XVI--Les fruits confits 16 min
  15. XVII--Le chat et le bouvreuil 9 min
  16. Et comme il chante bien! dit Mme de Réan – Mon ami, qu'avez-vous fait? s'écria Mme de Réan 2 min
  17. XVIII--La boîte à ouvrage 9 min
  18. XIX--L'âne (1) 10 min
  19. XIX--L'âne (2) 11 min
  20. XX--La petite voiture 11 min
  21. XXI--La tortue 9 min
  22. XXII--Le départ 9 min

Mais livros em francês

Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.