entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas

Espanhol · nível C1 (Avançado) · Clássico

Niebla

Miguel de Unamuno · 1914

Um personagem que discute com o próprio autor. Leia no original em espanhol: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

35textos
56.804palavras
5,3 hde leitura
C1nível

Comece a ler

Parte 1

Se empeña don Miguel de Unamuno en que ponga yo un prólogo a este su libro en que se relata la tan lamentable historia de mi buen amigo Augusto Pérez y su misteriosa muerte, y yo no puedo menos sino escribirlo, porque los deseos del señor Unamuno son para mí mandatos, en la más genuina acepción de este vocablo. Sin haber yo llegado al extremo de escepticismo hamletiano de mi pobre amigo Pérez, que llegó hasta a dudar de su propia existencia, estoy por lo menos firmemente persuadido de que carezco de eso que los psicólogos llaman libre albedrío, aunque para mi consuelo creo también que tampoco goza don Miguel de él. Parecerá acaso extraño a alguno de nuestros lectores que sea yo, un perfecto desconocido en la república de las letras españolas, quien prologue un libro de don Miguel que es ya ventajosamente conocido en ella, cuando la costumbre es que sean los escritores más conocidos los que hagan…

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. Parte 1 16 min
  2. Parte 2 10 min
  3. Parte 3 8 min
  4. Parte 4 4 min
  5. Parte 5 7 min
  6. Parte 6 12 min
  7. Parte 7 8 min
  8. Parte 8 4 min
  9. Parte 9 11 min
  10. Parte 10 4 min
  11. Parte 11 10 min
  12. Parte 12 9 min
  13. Parte 13 7 min
  14. Parte 14 9 min
  15. Parte 15 12 min
  16. Parte 16 9 min
  17. Parte 17 6 min
  18. Parte 18 14 min
  19. Parte 19 7 min
  20. Parte 20 13 min
  21. Parte 21 12 min
  22. Parte 22 11 min
  23. Parte 23 7 min
  24. Parte 24 10 min
  25. Parte 25 8 min
  26. Parte 26 10 min
  27. Parte 27 6 min
  28. Parte 28 10 min
  29. Parte 29 7 min
  30. Parte 30 8 min
  31. Parte 31 9 min
  32. Parte 32 15 min
  33. Parte 33 13 min
  34. Parte 34 4 min
  35. Parte 35 9 min

Mais livros em espanhol

Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.