entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas

Italiano · nível A2 (Básico) · Cotidiano

Messaggi e lettere

Entrelínguas · 2026

E-mails, mensagens, cartas e bilhetes da brasileira Bianca, estudante em Pádua, com o italiano real do dia a dia. Leia no original em italiano: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

7textos
1.436palavras
8 minde leitura
A2nível

Comece a ler

E-mail: una stanza a Padova

Oggetto: Annuncio – stanza singola in zona Portello Gentile signora Zanon, ho letto il Suo annuncio su internet. Lei affitta una stanza singola in zona Portello e io sono molto interessata. Prima di tutto mi presento. Mi chiamo Bianca Oliveira, ho 24 anni e vengo da Recife, in Brasile. Da ottobre studio ingegneria all'Università di Padova. Sono una persona tranquilla e ordinata. Non fumo e mi piace cucinare. Ho alcune domande. Quanto sono le spese di condominio? Il riscaldamento e internet sono compresi nel prezzo? C'è una lavatrice nell'appartamento? E posso tenere la bicicletta in cortile? Ho letto che a Padova tutti vanno in bici, e voglio farlo anch'io. In questo momento sono ancora in Brasile. Arrivo a Venezia il 20 settembre. Dopo posso venire a vedere la stanza quando preferisce. Se vuole, possiamo anche fare una videochiamata prima. Così Lei mi conosce e io vedo la stanza.

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. E-mail: una stanza a Padova 1 min
  2. WhatsApp: una gita sabato 1 min
  3. Una lettera alla nonna 1 min
  4. Un reclamo gentile 1 min
  5. Invito a una festa di compleanno 1 min
  6. Un biglietto per il vicino 1 min
  7. E-mail: iscrizione a un corso 1 min

Mais livros em italiano

Texto original, escrito para o Entrelínguas. Página atualizada em 09/11/2026.