entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas Capa ilustrada de I promessi sposi

Italiano · nível C1 (Avançado) · Clássico

I promessi sposi

Alessandro Manzoni · 1840

O grande romance italiano. Longo e rico. Leia no original em italiano: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

135textos
229.239palavras
21,2 hde leitura
C1nível

Comece a ler

I – II

Chiudendo il Discorso che prepose alla ristampa, per la Biblioteca Italiana del Le Monnier, dei Versi e delle Prose del Parini (1846), Giuseppe Giusti scriveva: «Così la Lombardia perdè il suo poeta; e non poteva cadere in mente, ai cittadini che lo piangevano, di consolarsene col caro aspetto d'un fanciullo di tredici anni che era allora in Milano, e che di lì a poco fu quell'uomo che tutti sanno. Dico di te, Alessandro mio; nè mi sarà imputato a vanità se ti rendo l'onore che t'è dovuto, con quella amorosa dimestichezza che volesti concedermi, della quale mi sento nell'animo un'alta compiacenza, temperata di rispetto e di gratitudine». Nato a Milano, sul Naviglio di San Damiano--dalle parti dell'antico corso di Porta Orientale--, il 7 marzo 1785, da Pietro Manzoni, di nobile famiglia originaria di Barzio nella Valsassina in territorio di Lecco, e da Giulia, la giovane figliuola primogenita di Cesare Beccaria, il bambino Alessandro era stato mandato a respirare le prime…

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. I – II 8 min
  2. III – IV 9 min
  3. E di Bruto l'insegna è il suo cappello 9 min
  4. V · Tuttavia, il poetino 9 min
  5. VI 6 min
  6. VII 9 min
  7. VIII 11 min
  8. IX 10 min
  9. X 9 min
  10. Introduzione 7 min
  11. Capitolo Primo (1) 10 min
  12. Capitolo Primo (2) 11 min
  13. Capitolo Primo (3) 10 min
  14. Capitolo Primo (4) 2 min
  15. Capitolo II (1) 10 min
  16. Capitolo II (2) 10 min
  17. Capitolo II (3) 3 min
  18. Capitolo III (1) 10 min
  19. Capitolo III (2) 11 min
  20. Capitolo III (3) 8 min
  21. Capitolo IV (1) 10 min
  22. Capitolo IV (2) 11 min
  23. Capitolo IV (3) 7 min
  24. Capitolo V (1) 10 min
  25. Capitolo V (2) 10 min
  26. Capitolo V (3) 7 min
  27. Capitolo VI (1) 10 min
  28. Capitolo VI (2) 10 min
  29. Capitolo VI (3) 6 min
  30. Capitolo VII (1) 10 min
  31. Capitolo VII (2) 10 min
  32. Capitolo VII (3) 11 min
  33. Capitolo VII (4) 3 min
  34. Capitolo VIII (1) 10 min
  35. Capitolo VIII (2) 10 min
  36. Capitolo VIII (3) 12 min
  37. Capitolo VIII (4) 8 min
  38. Capitolo IX (1) 11 min
  39. Capitolo IX (2) 16 min
  40. Capitolo IX (3) 12 min
  41. Capitolo X (1) 11 min
  42. Capitolo X (2) 10 min
  43. Capitolo X (3) 10 min
  44. Capitolo X (4) 11 min
  45. Capitolo XI (1) 13 min
  46. Capitolo XI (2) 10 min
  47. Capitolo XI (3) 13 min
  48. Capitolo XII (1) 11 min
  49. Capitolo XII (2) 11 min
  50. Capitolo XII (3) 4 min
  51. Capitolo XIII (1) 12 min
  52. Capitolo XIII (2) 10 min
  53. Capitolo XIII (3) 6 min
  54. Capitolo XIV (1) 11 min
  55. Capitolo XIV (2) 10 min
  56. Capitolo XIV (3) 9 min
  57. Capitolo XV (1) 12 min
  58. Capitolo XV (2) 10 min
  59. Capitolo XV (3) 9 min
  60. Capitolo XVI (1) 10 min
  61. Capitolo XVI (2) 10 min
  62. Capitolo XVI (3) 8 min
  63. Capitolo XVII (1) 10 min
  64. Capitolo XVII (2) 11 min
  65. Capitolo XVII (3) 9 min
  66. Capitolo XVIII (1) 10 min
  67. Capitolo XVIII (2) 11 min
  68. Capitolo XVIII (3) 7 min
  69. Capitolo XIX (1) 10 min
  70. Capitolo XIX (2) 11 min
  71. Capitolo XIX (3) 6 min
  72. Capitolo XX (1) 11 min
  73. Capitolo XX (2) 10 min
  74. Capitolo XX (3) 5 min
  75. Capitolo XXI (1) 10 min
  76. Capitolo XXI (2) 11 min
  77. Capitolo XXI (3) 6 min
  78. Capitolo XXII (1) 10 min
  79. Capitolo XXII (2) 10 min
  80. Capitolo XXII (3) 2 min
  81. Capitolo XXIII (1) 10 min
  82. Capitolo XXIII (2) 10 min
  83. Capitolo XXIII (3) 13 min
  84. Capitolo XXIV (1) 11 min
  85. Capitolo XXIV (2) 10 min
  86. Capitolo XXIV (3) 10 min
  87. Capitolo XXIV (4) 11 min
  88. Capitolo XXIV (5) 5 min
  89. Capitolo XXV (1) 10 min
  90. Capitolo XXV (2) 10 min
  91. Capitolo XXV (3) 6 min
  92. Capitolo XXVI (1) 11 min
  93. Capitolo XXVI (2) 11 min
  94. Capitolo XXVI (3) 7 min
  95. Capitolo XXVII (1) 11 min
  96. Capitolo XXVII (2) 11 min
  97. Capitolo XXVII (3) 8 min
  98. Capitolo XXVIII (1) 12 min
  99. Capitolo XXVIII (2) 10 min
  100. Capitolo XXVIII (3) 11 min
  101. Capitolo XXVIII (4) 7 min
  102. Capitolo XXIX · Qui, tra i poveri spaventati troviamo persone di nostra conoscen (1) 10 min
  103. Capitolo XXIX · Qui, tra i poveri spaventati troviamo persone di nostra conoscen (2) 12 min
  104. Capitolo XXIX · Qui, tra i poveri spaventati troviamo persone di nostra conoscen (3) 5 min
  105. Capitolo XXX (1) 10 min
  106. Capitolo XXX (2) 12 min
  107. Capitolo XXXI (1) 10 min
  108. Capitolo XXXI (2) 11 min
  109. Capitolo XXXI (3) 12 min
  110. Capitolo XXXII (1) 11 min
  111. Capitolo XXXII (2) 10 min
  112. Capitolo XXXII (3) 11 min
  113. Capitolo XXXII (4) 4 min
  114. Capitolo XXXIII (1) 10 min
  115. Capitolo XXXIII (2) 10 min
  116. Capitolo XXXIII (3) 11 min
  117. Capitolo XXXIII (4) 6 min
  118. Capitolo XXXIV (1) 11 min
  119. Capitolo XXXIV (2) 11 min
  120. Capitolo XXXIV (3) 11 min
  121. Capitolo XXXIV (4) 8 min
  122. Capitolo XXXV (1) 10 min
  123. Capitolo XXXV (2) 10 min
  124. Capitolo XXXV (3) 5 min
  125. Capitolo XXXVI (1) 10 min
  126. Capitolo XXXVI (2) 11 min
  127. Capitolo XXXVI (3) 11 min
  128. Capitolo XXXVI (4) 4 min
  129. Capitolo XXXVII (1) 10 min
  130. Capitolo XXXVII (2) 11 min
  131. Capitolo XXXVII (3) 5 min
  132. Capitolo XXXVIII (1) 10 min
  133. Capitolo XXXVIII (2) 10 min
  134. Capitolo XXXVIII (3) 10 min
  135. Capitolo XXXVIII (4) – Opere Di Alessandro Manzoni 4 min

Mais livros em italiano

Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.