Alemão · nível B1 (Intermediário) · Contos de fadas
Grimms Märchen
Contos curtos, frases simples. Ortografia antiga: daß = dass. Leia no original em alemão: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.
Comece a ler
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich
In den alten Zeiten, wo das Wünschen noch geholfen hat, lebte ein König, dessen Töchter waren alle schön, aber die jüngste war so schön, daß die Sonne selber, die doch so vieles gesehen hat, sich verwunderte, so oft sie ihr ins Gesicht schien. Nahe bei dem Schlosse des Königs lag ein großer dunkler Wald, und in dem Walde unter einer alten Linde war ein Brunnen: wenn nun der Tag sehr heiß war, so ging das Königskind hinaus in den Wald und setzte sich an den Rand des kühlen Brunnens: und wenn sie Langeweile hatte, so nahm sie eine goldene Kugel, warf sie in die Höhe und fing sie wieder; und das war ihr liebstes Spielwerk. Nun trug es sich einmal zu, daß die goldene Kugel der Königstochter nicht in ihr Händchen fiel, das sie in die Höhe gehalten hatte, sondern vorbei auf die Erde schlug und geradezu ins Wasser hineinrollte. Die Königstochter folgte ihr mit den Augen nach, aber die…
No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.
Textos deste livro
- Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich 7 min
- Der Wolf und die sieben jungen Geisslein 6 min
- Der Hase und der Igel 7 min
- Die Bremer Stadtmusikanten 7 min
- Hänsel und Gretel 15 min
- Frau Holle 6 min
- Aschenputtel 13 min
- Dornröschen 7 min
- Rumpelstilzchen 6 min
- Das tapfere Schneiderlein 17 min
- Sneewittchen 16 min
- Hans im Glück 11 min
- Die Rübe 6 min
Mais livros em alemão
- Die Verwandlung (leicht) Franz Kafka · adaptado · B1
- Der Schimmelreiter (leicht) Theodor Storm · adaptado · B1
- Ein Sommer am Meer Entrelínguas · B1
- Berliner Geschichten Entrelínguas · B1
- Immensee Theodor Storm · B1
- Märchen für Kinder H. C. Andersen · B1
Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.