entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas

Alemão · nível B1 (Intermediário) · Clássico

Die Verwandlung (leicht)

Franz Kafka · adaptado · 2026

A Metamorfose de Kafka recontada em alemão moderno, no nível B1. Leia no original em alemão: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

6textos
1.811palavras
10 minde leitura
B1nível

Comece a ler

Kapitel 1: Ein seltsamer Morgen

Als Gregor Samsa eines Morgens aufwachte, merkte er sofort, dass etwas nicht stimmte. Er lag auf dem Rücken in seinem Bett. Aber sein Rücken war hart wie eine Schale. Als er den Kopf ein wenig hob, sah er einen braunen, runden Bauch. Viele dünne Beine bewegten sich hilflos vor seinen Augen. Gregor war über Nacht zu einem großen Insekt geworden. „Was ist nur mit mir passiert?“, dachte er. Es war kein Traum. Sein Zimmer sah aus wie immer. Auf dem Tisch lagen Stoffproben, denn Gregor arbeitete als Handelsreisender. An der Wand hing ein Bild, das er aus einer Zeitschrift ausgeschnitten hatte. Es zeigte eine Dame mit einem Pelzhut. Gregor sah zum Fenster. Draußen regnete es, und das Wetter machte ihn traurig. Er wollte noch ein bisschen schlafen und alles vergessen. Aber er konnte sich nicht auf die Seite drehen. Immer wieder schaukelte er zurück auf den Rücken.

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. Kapitel 1: Ein seltsamer Morgen 2 min
  2. Kapitel 2: Die offene Tür 2 min
  3. Kapitel 3: Grete hilft 2 min
  4. Kapitel 4: Der Apfel 2 min
  5. Kapitel 5: Die Geige 2 min
  6. Kapitel 6: Ein neuer Anfang 2 min

Mais livros em alemão

Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.