entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas Capa ilustrada de Piccole storie del mondo grande

Italiano · nível B1 (Intermediário) · Contos

Piccole storie del mondo grande

Alfredo Panzini · 1901

Contos curtos do cotidiano italiano. Leia no original em italiano: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

34textos
59.986palavras
5,6 hde leitura
B1nível

Comece a ler

Parte 1

Ti ricordi? Le mattine d'estate, quando suonava la campanella, tu piano piano uscivi dalla tua stanza — i cari bambini dormivano ancora o sognavano la spiaggia del nostro bel mare — con lo scialle nero in testa e il libro della messa: alzavi il saliscendi della porta della mia stanza e mi trovavi già curvo su le carte e sui libri. Tu dicevi: “Guarda che bel sole (e il sole, sorto da poco, filtrava dalle persiane verdi), monta in bicicletta, va a fare una bella passeggiata, invece di star lì a ammuffire tutto il santo giorno„, e te ne andavi scuotendo il capo con mestizia e commiserazione. Nè devi ancora esserti dimenticata che qualche mio scritto fece inavvertitamente, per opera tua, conoscenza con le fiamme del focolare. Allora te ne rimproverai, ma oggi...! oggi, chissà? Forse, meglio: alle fiamme purificatrici i fantasmi della passione e del pensiero: nel mondo e fra gli uomini le sane e forti opere. Certo tu…

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. Parte 1 3 min
  2. Leuma E Lia (1) 10 min
  3. Leuma E Lia (2) 11 min
  4. Leuma E Lia (3) 11 min
  5. Leuma E Lia (4) 10 min
  6. Leuma E Lia (5) 10 min
  7. Leuma E Lia (6) 12 min
  8. Leuma E Lia (7) 12 min
  9. Io non lo negherò menomamente 15 min
  10. Le Ostriche Di San Damiano 16 min
  11. I (1) 10 min
  12. I (2) 10 min
  13. I (3) 10 min
  14. I (4) 5 min
  15. II (1) 10 min
  16. II (2) 10 min
  17. II (3) 10 min
  18. II (4) 10 min
  19. II (5) 8 min
  20. Le Vicende Del Signor X*** E Della Signorina Y*** (1) 10 min
  21. Le Vicende Del Signor X*** E Della Signorina Y*** (2) 12 min
  22. I Tre Casi Del Signor Avvocato (1) 10 min
  23. I Tre Casi Del Signor Avvocato (2) 10 min
  24. I Tre Casi Del Signor Avvocato (3) 12 min
  25. La Bicicletta Di Ninì (1) 10 min
  26. La Bicicletta Di Ninì (2) 10 min
  27. La Bicicletta Di Ninì (3) 9 min
  28. IL Primo Viaggio D'amore (1) 10 min
  29. IL Primo Viaggio D'amore (2) 10 min
  30. IL Primo Viaggio D'amore (3) 6 min
  31. IL Cinabro Rivelatore (1) 10 min
  32. IL Cinabro Rivelatore (2) 8 min
  33. Le Viole 10 min
  34. DEDICATORIA Pag. v – Nota del Trascrittore 1 min

Mais livros em italiano

Texto em domínio público. Página atualizada em 09/11/2026.