entrelínguas ← Biblioteca do Entrelínguas

Italiano · nível B1 (Intermediário) · Contos

Storie di Bologna

Entrelínguas · 2026

Dez contos independentes sobre a vida moderna em Bolonha, entre pórticos, mercados, cozinhas e encontros inesperados. Leia no original em italiano: toque em qualquer palavra e veja a tradução em português, explicada no contexto da frase, no seu nível.

Ler grátis no Entrelínguas

10textos
3.060palavras
17 minde leitura
B1nível

Comece a ler

Il libraio sotto i portici

Da quasi quarant'anni Arturo vende libri usati sotto i portici di via Zamboni, a pochi passi dall'università. La sua bancarella è piccola, ma piena di sorprese: romanzi russi, vecchie guide di viaggio, poesie dimenticate. Gli studenti lo chiamano «il professore», anche se Arturo non ha mai finito il liceo. Lui ride e dice che i libri gli hanno insegnato più di qualsiasi scuola. Un autunno di molti anni fa, un ragazzo cominciò a fermarsi davanti alla bancarella ogni pomeriggio. Aveva forse dodici anni, uno zaino troppo grande e le scarpe sempre bagnate. Prendeva un libro, si sedeva su uno sgabello e leggeva per un'ora. Poi lo rimetteva al suo posto con cura e se ne andava senza dire niente. Non comprava mai nulla. Gli altri venditori dicevano ad Arturo che era meglio mandarlo via. «Ti rovina la merce», sosteneva il fruttivendolo di fronte. Ma Arturo pensava che un libro letto non fosse mai un libro rovinato. Così, invece di cacciarlo,…

No app, cada palavra deste trecho pode ser tocada para ver a tradução, a forma de dicionário e uma dica de uso.

Continuar lendo no app

Textos deste livro

  1. Il libraio sotto i portici 2 min
  2. Una valigia rossa 2 min
  3. Quanto basta 2 min
  4. La minestra del martedì 2 min
  5. La notte della neve 2 min
  6. La terza corda 2 min
  7. Le alici non si vendono da sole 2 min
  8. Quattro piani senza ascensore 2 min
  9. Il gatto della piazza 2 min
  10. L'arco numero 170 2 min

Mais livros em italiano

Texto original, escrito para o Entrelínguas. Página atualizada em 09/11/2026.